Ang pananaliksik sa komunikasyon at kultura sa Pilipinas ay nagpapakita ng isang sistemang nakaugat sa wikang Filipino at mga pagpapahalagang kultural tulad ng pakikisama (social harmony) at hiya (shame or saving face). Ito ay humahantong sa isang istilo ng komunikasyon na kadalasan ay hindi direkta at gumagamit ng politeness marker tulad ng po at opo upang ipakita ang paggalang, partikular na sa mga nakatatanda. Ang pagsasaliksik na isinagawa sa wikang Filipino ay napakahalaga dahil pinapabuti nito ang accessibility at pang-unawa para sa mga lokal na komunidad, na nagbibigay-daan para sa isang mas malalim at mas tunay na pag-unawa sa mga kultural na nuances at mga buhay na karanasan na maaaring mawala kung gagamit lamang ng Ingles.CC Works.