The issue that needs a decision is choosing the t-shirt design for the school sports event. The class has to decide on the style, color, logo, or artwork that will appear on the t-shirt so that everyone agrees and it represents the class well. This involves considering preferences, practicality, and overall appeal to make sure the final design is liked by most students.