Ang pariralang “tunay na kaaya-aya nagmumula sa mga kuwarderas na tinitipa” ay nagpapakita ng metapora. Ang “kaaya-aya” ay hindi tumutukoy sa isang karaniwang bagay kundi sa tunog o himig na nililikha ng mga kuwarderas (posibleng tumutukoy sa gitara o instrumento na may kuwerdas). Ang pandiwang “tinitipa” ay nagpapahiwatig ng masining na pagtugtog. Sa kabuuan, ito ay nagsasaad na ang kagandahan o ginhawa ay nanggagaling sa musika o sining. Ginamit dito ang pagtutulad ng damdamin sa musika na isang anyo ng imahen upang mas mailarawan ang kagandahan at kasiningan ng tinutukoy.