Ang kabanatang ito ay nagbibigay-diin sa mahalagang pagkakaiba ng buhay ng kabataan at ng mga suliraning dulot ng kolonyal na sistema sa Pilipinas na kinakaharap ng mga tauhan sa nobela. Ang inosenteng pananaw ng mga bata ay nagpapakita ng mas masalimuot na buhay sa kanilang pagtanda, lalo na sa ilalim ng pamamahala ng mga Espanyol.